favorites of x2tw2s | sa.yona.la help | tags | register | sign in

favorites of x2tw2sall replies to x2tw2sfavorites of x2tw2s

Re: 「ごわす」って言う相撲取りを見たことがない。

最初の難関にさしかかってキマシタワー

reply

そんな百合も見ません。


とりあえず、なんとなく声が聞こえ始めてきてはいて。

声が高い順に、恵→詩路≒千夏→結衣、だと思うんです。

息の混ざり具合は、詩路→千夏、恵と結衣はほとんど混ざらない。


「ぼくドラえもん」「オラ悟空」みたいな反則的にわかりやすい言い回しがあればよかったのに。

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: たぶん(2)

同じ人でもこんだけ違うんだから、わりとなんでもありです。

reply

松山千春25周年スタジオライブ 長い夜

https://youtu.be/yGLN8IpZ-Iw?t=57s

長い夜 (1981) 松山千春

https://youtu.be/Lde5Hi5LFho?t=1m4s


どちらもサビ前から。

サビ終わり付近の「誓う」の「か」で顕著です。

彼は鉄の掟どころか原著作権者なので、もう、そういうもんなんです。毎回、公式が二次創作やってるようなもんです。


手配犯の似顔絵と違う点は、「それ自体が目的かどうか」かもです。

音から耳コピしやすいような演奏にしなさい、という解剖学的アプローチなら、演奏そのものは単なる伝達手段なので、評価としてはいい悪いではなく「じょうず/へた、正確/不正確、クリア/濁ってる、ずれてる/合ってる」等になりますが、そういう部分だけでもないので。

もちろん、何やってるかわかんないほどグチャグチャだったらそれはやっぱり問題だし、ハンコ絵がいくら上手でも似顔絵の務めは果たせないだろうし、って部分もそれぞれにありますが。


そのへんの間をどのへんで通るかの指針を練習の時に示しておいて楽員を納得させておくのが指揮者の仕事というか、画風というか。あのひとはディレクターなので。

そうは言っても「アレンジをしない( = 譜面を書き変えない、逸脱しない)カバー」という大変きつい縛りもあり、「この部分はこの楽器とこの楽器のやりとりが大事だと思うから他の音量をちょっと控えめにしよう」「今日は客席にジジババが多いから緩徐楽章のテンポを落とそう」くらいのことしかできませんが、それでも積み重なるとけっこう違うもんです。


で、久美子。

機嫌が悪い時にほっといてよくて、こっちの機嫌が悪い時にほっといてくれるなら、他に何を望みましょうぞ。

ちっせぇなりの気の使い方はあるんです。オレもちっせぇので、同病として相憐れみたい。

posted by zig5z7 | reply (0)

「こういうヤツは困っちまうのさ」と俺は言った。

reply

どーすべ。


・バンドマンのタメ口、女優の女言葉…インタビューの翻訳で気になる“不自然な口調”

http://togetter.com/li/798181


・漫画やアニメで博士が「~なのじゃ」、お嬢様が「~ですのよ」と現実離れした話し方をするのはなぜ?

http://togetter.com/li/796522


・翻訳書でしつこく繰り返される表現

http://togetter.com/li/779238


・この手のやつ。



・ゲーム翻訳 16 ~キャラクターのセリフの翻訳~

http://wearebottoms.blog53.fc2.com/?no=47


・今のところ、女4人で一人称は「私」が2人、「わたし」と「あたし」が1人ずついる。

「わたし」の子も「私」にしてしまうかどうか考えあぐねて。


・主人公の母親は、わよだわ星人になっている。気のいいおかーちゃんっぽいのでそうしている部分はあるけど。


・実際、翻訳でなくても、口語では普通出てこない言い回しが台詞になっていることはよくある。


・ノベルゲー文体ってのもあるよね。なんとなく。

それが翻訳独特の文体と合わさると「〜に思い至る」みたいなのばっかりになる。

どうしたものか。これはもう伝統芸能ということでいいんでしょうか。


・「〜するに十分な」という日本語の言い回しは輸入だそうですね。日本人が enough to 〜 という文を見るまでは日本語にあの言い回しはなかったと聞いたことがある。

posted by zig5z7 | reply (1)

Re: たぶん、

すごいプロ意識。

reply

〆切は死守的な


シンバルとタンバリンとカスタネットとグロッケンとトライアングルとスネアとティンパニと略、つまり打楽器全般、はギャラ10倍もらっても嫌です。胃に穴が開く。

あんな難しい楽器、ないです。だって叩いちゃったらその後は何の誤魔化しも効かないんですもん。主役っぽく見える(聞こえる)わけでもないし。

かといって、ぼんやり何となくじわぁ〜っと入るわけにもいかず、かといって2、遅れたら即クビなんです。二度と呼んでもらえません。


専業プロのパーカッショニストやティンパニストって、あれ、全員、ゴルゴ13です。ほんとに。

デューク東郷であれば不意の会敵にあたって愛用のM16をフルオートで連射する際に敵の距離や散開具合を瞬時に計算して銃口を振り回す角度を変えて4人なら4人をトリガー引きっぱなしで屠れると思いますが、打楽器奏者にもそれと同様の感覚が要ります。


聞き分けは、例えば録画してあった絵が乱れた時に、壊れ方で「あ、これはキーフレームが逝ったやつや」「これはこの日が雷雨で受信障害や」「ここは塗り忘れや」みたいなのが何となく見当つくことがあるかと思います。

ある決まった絵というか「わーっと響いてる感じ」についてあらかじめ見当をつけておければ、これはここがこうおかしい、本来は違うはずだ、と気づくことがあり得ます。

posted by zig5z7 | reply (2)

Re: え?

例えばですが、「ドのシャープは、ドそのものではない」ので。

reply

ピアノとかのあの白黒ある鍵盤だと白いのは8つで1サイクル(8つ目で周波数がちょうど倍 = 1オクターブ)なんですが、その間に黒いのが5つ挟まってるんです。

アコーディオンなんかのあの蓮みたいな鍵盤はまた別の奇っ怪なマトリクスがあるらしく、そっちには暗いのですみません。


白黒のドならドとレならレの間にある黒いのは、出てくる場の流れで「ドのシャープ」「レのフラット」等と呼び分けられるんですよ。ある意味、固有の名前がない。

これが例えば「ドでレびミファふぃソがラすシド」みたいに全部あれば楽だったのかもしれませんが、長年のしがらみで今さら変えられず。

でも、いまどきの(ここ200年くらい、という意味です)ああいう楽器は大抵、その12音で上ったり上がったりできます。ユーホなんてピストン(意味深)3つか4つしかないけど、組み合わせ(意味深)と口の締め方(意味深)でやります(意味深)し。

黒いのは挟まり方も見た目がなんだか中途半端で、黒いのだけ弾けばどことなくエスニックな音階にもなります。

がんばれば「ぞうさん」くらいは演奏できますけども。ぞうさん(意味深)


というところまでが前提としてあって、では実際にクラリネットが黒いとこだけを華麗に避けて白いとこだけアクロバチックに壊れるかというとかなり厳しいだろうとは思います。偶発的に起こる確率としては猿がでたらめにタイプライター打って小説ができあがるよりは多少あり得る程度、なのかなあ、、、。。。少なくとも、逆にそのまま記念に飾っておきたくなる程度には稀かと。

ただし意図して改造するなら、本来出し得る音域の真ん中あたりで楽なとこ1オクターブくらいの範囲であればおそらく不可能ではないです。なんなら「ファソラシドレミ」と壊れててもいいんだし。


一旦、トロンボーンを考えるとわかりやすいかもしれません。

あれは、例えば「ドから、下のファくらい」までは全く無段階に滑らかにブィ〜ョォと下がれます。

その間、特定の位置でだけ空気が漏れてくれれば用は足ります(というか、足りなくなれます)。だからそこを狙って穴を開けるなり部品を足す(!)なりする。

そんな感じで、クラリネットを含む多くの木管楽器では「白鍵の音を出しに行く組み合わせの指で押さえた時に限って空気が漏れる」ように壊してやることになるかと思います。


ニコニコ技術部あたりでやってる馬鹿(褒)はいないかしら。もちろん原状復帰できるのが前提で。いくらなんでもこんなことのために1本つぶすのは忍びない。

……あ。題名が「クラリネットをこわしちゃった」というのはつまり「壊れちゃった……」ではなく「壊したったwwwww」なのか?


以下蛇足。

ロシア(旧ロシア。ソビエトの前)の作曲家でショスタコーヴィチというのがいて。

家のピアノで曲を書いてたら、それを漏れ聞いたロシア白軍の兵士が乗り込んできて、銃を突きつけられて「お前は白軍派か、それとも赤軍派か。白軍派なら今日から白鍵だけで曲を書け」と言われたという話を聞いたことがあるけどほんとかね。

ほんとだとしたら、かなり本気で困っただろうなあ。知らんがな。どうやってその場を切り抜けたんだろう。だいたい赤鍵ってねえし。即興でもしてごまかしたんだろうか。

あるいはこの話全体がロシアン楽隊ブラックジョークかもしれない。黒鍵だけに。だって本当ならその兵士もある程度は知ってて無理筋ねじ込んでるよね。

とりあえず、真偽は未確認。


蛇足2。

何のとは言いませんが、尺八のことをクラリネットと言うケースがあるそうです。


いまさら追記。

壊れ方で「真ん中より下は出るけど、上のほうが全滅」というようなパターンがあるのか。全てのド、全てのレ、……が壊れるのではなく、特定のとこだけ逝く。

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: ドとレとミとファとソとラとシの音が出ない←それって全滅じゃね?

え、いやいやいやオレ全然いけますっていうかむしろ土下座レベル

reply

いい子じゃないですか(意味深)


取り急ぎ


以下蛇足

白鍵と黒鍵というのがあってだな

posted by zig5z7 | reply (1)

http://zig5z7.sa.yona.la/3654

reply

Mobile Parking Lot

http://mobileparkinglot.tumblr.com/


会議中にケータイいじって気が散らないように、あらかじめ各自ここに停めておいてね、という、ケータイの駐車場。


mka7kg6u


一部のデータはPDFで置いてあるので自分で落として刷って作れます。


やや出オチ感はあるものの、かわいい。

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: よろしいです。(追認)

金管楽器では、ほとんどの場合、金はメッキでなくラッカーです。

reply

違うという意見が大勢だとは思うんですが体感したことはありません。そこまで上手くならないうちに金管をやめてしまったので。

金は真鍮をぴっかぴかに磨いてクリアラッカー等。真鍮自体の色によってはレッドブラス等と呼ばれるほんのりピンク(意味深)もあります。


YAMAHAのサイトにFAQがありました。

銀のトランペットと金のトランペットでは音が違うんですか??

楽器買取業者のサイトではこんなん。

管楽器の表面仕上の種類と特性


フルート(木管楽器)の場合は確か本当に管が金のやつもあったはず。


って、ぬるま湯で洗いましょうよ、、、、


あと、服装は部屋着とかのどうでもいいやつ(もう外で穿かなくなったホットパンツ、ヨレたブラウスを腕まくり、等)がいいです。シャワーが暴れて結局ビショビショになるお約束つき。

posted by zig5z7 | reply (2)

自転車用ヘルメットに骨伝導イヤホン(?)埋めれば今なら売れるかしら

reply

それをイヤホンと言うなら、ですが。


骨ホン(仮称)の製品自体はとっくにあるので、作るだけならすぐできると思う。


※周波数特性の低域側の伸びは使用者の頭蓋骨の直径や容積によるため個人差があります。バスレフ的なアレとしてご自分の口の開け方でうまいことどうにかやりくりしていただけますようお願いいたします


追記

カチューシャでもいいのか?

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: http://q7ny3v.sa.yona.la/2204

今んとこ、リード楽器の影が薄いです。

reply

というか別に楽器はわりとなんでもよかったのかも。

ほどほどにメジャーじゃないとこを狙った感は正直あります。


で、楽器別人間性ってやっぱりなんとなくありますよね。


これはオケなので微妙に重ならない部分ありますけど一応。

オーケストラ楽器別人間学 (新潮文庫)

http://www.amazon.co.jp/dp/4101391319

やや古い本ですが、松任谷由実のハープ、小泉今日子のフルート(首席)、は唸りました。


以下妄想。

q7ny3vさんの構えは背中が心持ち丸まって楽器はわりと右斜め後ろに跳ね上がるイメージ。

ピッコロ持ち替えもやろうと思えば当然できるんだけど他の人にやらせる。

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: >「一緒に風呂に入れるかどうか」

凹というか鞍型の曲面への映り込みを描く手間がただごとではありませんがよろ しいか

reply

鞘絵どころの騒ぎではない。


鞘(意味深)

ピストン(意味深)


うん、害だな(確信)

posted by zig5z7 | reply (1)

Re: おまいう

幼少時のアイドルはキャプテン翼、という世界的サッカー選手って意外といるら しいですが

reply

まー、普通はそこまで行きませんしね。。。。。行くほうが例外中の例外。


レスポールとユーホの違いって、「一緒に風呂に入れるかどうか」くらいです(部活で金管の人は稀にやるらしい。バラして丸洗いする)。

浮かれて買っても、家にあれば邪魔なことに変わりはない。

posted by zig5z7 | reply (1)

スプラトゥーンってのをやってみたい

reply

町中をインクでべちゃべちゃと塗って回って、その面積で勝敗が決まるゲーム。


公式

http://www.nintendo.co.jp/wiiu/agmj/ (音出ます注意)


https://www.youtube.com/watch?&v=9MozufxTrb8



まー、罪のないゲーム。

血がぴゅうぴゅう出たり頭が吹っ飛んだりするようなのってオレあんまり好きじゃないんです。


もう戦争とかも全部こういうのでやればいいと思う。


プレイヤーはイカ型とヒト型の2つの形態をとれて、イカ形態の時は自陣の色で塗ってあるところに潜って隠れたり高速移動できたりするらしい。でも、その色に塗るのはヒト形態じゃないとできない。

ということでゲーム内の台詞などにはイカ関係のダジャレが山盛りらしいんですが、「イカしてる」は英語版だと「Ink-reddible」になってるそうです(未確認)。

このセンス、見習いたい。

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: http://q7ny3v.sa.yona.la/2201

まずオクトーバーにやれよというのはさておき、

reply

作られた盛り上がり感はすごいですよね。地元の祭りではない。「イベント」。


あと、前にここで言われたんですがデポジットのグラスを盗まれないように注意しないと。スッと持って行って換金する不届き者が出没するそうです。

posted by zig5z7 | reply (0)

勝ったな

reply

ああ


7ngcfdqv


今月も乗り切れそうです。量は末日締め、余りは繰越。

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: かなりどうでもいい独り言

どうせリュック部分だけ1年弱くらい発売延期になりますがよろしいか

reply

開くところは全部開く。なんなら表情パーツとか手首とか武器とか収納できる。もちろん台座も特製。


あれを背負ったままの状態で戦闘をサポートするどころか隙をついて逃げることすらできるんだから、身体能力はシェルパや強力の比ではないはず。

実はけっこうすごい子です。


個人的には、エンディングテーマの方がたまに回って困ります。


ペレペペペー

ボークの見ーてたー


なんかどうもあれ癖になります。歩いてる時に回り出すと地獄。


いま音を出せないのでとりあえずそれっぽい検索結果を貼っておく

http://m.youtube.com/watch?v=HSxoXB30cXA

posted by zig5z7 | reply (1)

ホームズ全作品邦訳無料公開 - コンプリート・シャーロック・ホームズ

reply

むちゃくちゃしよる。しかもjpドメインまで取って。


コンプリート・シャーロック・ホームズ

http://www.221b.jp/


原作の著作権はすでに切れていますので、英語のテキストは数多くのサイトで公開されていますが、 邦訳はほとんど著作権が残っており、インターネット上で自由に読める邦訳はごく一部に過ぎません。 このサイトでは、既存の著作権に抵触しないように、全ての作品を改めて原作から翻訳し直して公開しています。 初出誌のストランドマガジンに掲載されたシドニー・パジェットのイラストも、ほぼすべて掲載してありますので、パソコンや携帯から、存分に世紀の名探偵シャーロック・ホームズの魅力をお楽しみください。

コンプリート・シャーロック・ホームズ



ガラケー用もあり。

http://www.221b.jp/mb/


懐かしのQRコードまで置いてあります。

posted by zig5z7 | reply (0)

Re: 昨日悟ったこと。

・駒やカード等、ゲーム用品のぶち撒けにくさ。←New!

reply

New!じゃなーい、手許が狂うまで飲むのがいけないんです。

テーブルの下を這いずり回らせてしまい申し訳ありません。

取り急ぎ謝罪いたします。

posted by zig5z7 | reply (0)

非電源ゲームのルールを作ること

reply

政治力が鍛えられるだろうなあと思う。


小学校とかでそういう授業やればいいのに。図工の時間に。もうあるのかな。

高校の数学でもいいか。きっと確率やるだろうし。いや高校では授業でゲーム作ってる時間なんてないか。

posted by zig5z7 | reply (1)

Re: 非電源ゲームの夕べ

昨日やってけっこう盛り上がったゲーム。

reply

テン呼!

http://m-hgames.blogspot.jp/2015/04/blog-post.html


酔った頭でもわかりやすいシンプルなルール、速い展開、省スペース(多分、頑張ればB5ノートの上くらいでも)。


「最近、絵の具を食べた人」からゲームを開始するというのが正式な規則。そこはまあまあまあ。

posted by zig5z7 | reply (1)

api | terms of service | privacy policy | support Copyright (C) 2017 HeartRails Inc. All Rights Reserved.